Jeremías 17:2
La Biblia de las Américas
2 Como ellos se acuerdan de sus hijos(A),
así se acuerdan de sus altares y de sus Aseras[a](B)
junto a los árboles frondosos, en las altas colinas(C).
Footnotes
- Jeremías 17:2 I.e., símbolos de madera de una deidad femenina
Jeremías 17:2
Reina-Valera 1960
2 mientras sus hijos se acuerdan de sus altares y de sus imágenes de Asera, que están junto a los árboles frondosos y en los collados altos,
Read full chapter
Ezequiel 23:4-10
La Biblia de las Américas
4 Sus nombres eran Aholá, la mayor, y Aholibá, su hermana. Vinieron a ser mías y dieron a luz hijos e hijas. Y en cuanto a sus nombres, Aholá es Samaria y Aholibá es Jerusalén.
5 Y Aholá se prostituyó cuando era mía[a]; y se apasionó de sus amantes, los asirios(A), vecinos suyos, 6 vestidos de púrpura, gobernadores y oficiales, todos ellos jóvenes apuestos, jinetes montados a caballo(B). 7 Cometió sus prostituciones con ellos, con lo más selecto de los asirios[b]; y con todos los que se había apasionado, con todos sus ídolos se contaminó(C). 8 Y no abandonó sus prostituciones de Egipto; pues con ella muchos en su juventud se habían acostado, y acariciaron sus senos virginales(D) y derramaron sobre ella su pasión[c]. 9 Por tanto, la entregué en manos de sus amantes, en mano de los asirios, de los que se había apasionado(E). 10 Ellos descubrieron su desnudez, se llevaron a sus hijos y a sus hijas, y a ella la mataron a espada. Y vino a ser ejemplo[d] para las mujeres, pues se ejecutaron juicios contra ella(F).
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 23:5 Lit., bajo mi dominio
- Ezequiel 23:7 Lit., hijos de Asur, y así en el resto del cap.
- Ezequiel 23:8 Lit., prostitución
- Ezequiel 23:10 Lit., nombre
Ezequiel 23:4-10
Reina-Valera 1960
4 Y se llamaban, la mayor, Ahola,[a] y su hermana, Aholiba;[b] las cuales llegaron a ser mías, y dieron a luz hijos e hijas. Y se llamaron: Samaria, Ahola; y Jerusalén, Aholiba.
5 Y Ahola cometió fornicación aun estando en mi poder; y se enamoró de sus amantes los asirios, vecinos suyos, 6 vestidos de púrpura, gobernadores y capitanes, jóvenes codiciables todos ellos, jinetes que iban a caballo. 7 Y se prostituyó con ellos, con todos los más escogidos de los hijos de los asirios, y con todos aquellos de quienes se enamoró; se contaminó con todos los ídolos de ellos. 8 Y no dejó sus fornicaciones de Egipto; porque con ella se echaron en su juventud, y ellos comprimieron sus pechos virginales, y derramaron sobre ella su fornicación. 9 Por lo cual la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de los asirios, de quienes se había enamorado. 10 Ellos descubrieron su desnudez, tomaron sus hijos y sus hijas, y a ella mataron a espada; y vino a ser famosa entre las mujeres, pues en ella hicieron escarmiento.
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 23:4 Esto es, Tabernáculo de ella.
- Ezequiel 23:4 Esto es, Mi tabernáculo en ella.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible