Font Size
Jeremías 3:14
La Biblia de las Américas
Jeremías 3:14
La Biblia de las Américas
14 «Volved, hijos infieles» —declara el Señor—, «porque yo soy vuestro dueño(A), y os tomaré, uno de cada ciudad y dos de cada familia, y os llevaré a Sión(B)».
Read full chapter
Jeremías 3:14
Reina-Valera 1960
Jeremías 3:14
Reina-Valera 1960
14 Convertíos, hijos rebeldes, dice Jehová, porque yo soy vuestro esposo; y os tomaré uno de cada ciudad, y dos de cada familia, y os introduciré en Sion;
Read full chapter
Jeremías 3:14
Nueva Versión Internacional
Jeremías 3:14
Nueva Versión Internacional
14 «¡Vuélvanse a mí, apóstatas —afirma el Señor—, porque yo soy su esposo! De ustedes tomaré uno de cada ciudad y dos de cada familia, y los traeré a Sión.
Read full chapter
Jeremías 3:22
La Biblia de las Américas
Jeremías 3:22
La Biblia de las Américas
22 Volved, hijos infieles,
yo sanaré vuestra infidelidad(A).
Aquí estamos, venimos a ti,
porque tú, el Señor, eres nuestro Dios.
Jeremías 3:22
Reina-Valera 1960
Jeremías 3:22
Reina-Valera 1960
22 Convertíos, hijos rebeldes, y sanaré vuestras rebeliones. He aquí nosotros venimos a ti, porque tú eres Jehová nuestro Dios.
Read full chapter
Jeremías 3:22
Nueva Versión Internacional
Jeremías 3:22
Nueva Versión Internacional
22 «¡Vuélvanse, apóstatas,
y los curaré de su infidelidad!».
«Aquí estamos, a ti venimos,
porque tú eres el Señor nuestro Dios.
Ezequiel 33:11
La Biblia de las Américas
Ezequiel 33:11
La Biblia de las Américas
11 Diles: «Vivo yo» —declara el Señor Dios[a](A)— «que no me complazco en la muerte del impío, sino en que el impío se aparte de su camino y viva(B). Volveos, volveos de vuestros malos caminos(C). ¿Por qué habéis de morir, oh casa de Israel(D)?».
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 33:11 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, y así en el resto del cap.
Ezequiel 33:11
Reina-Valera 1960
Ezequiel 33:11
Reina-Valera 1960
11 Diles: Vivo yo, dice Jehová el Señor, que no quiero la muerte del impío, sino que se vuelva el impío de su camino, y que viva. Volveos, volveos de vuestros malos caminos; ¿por qué moriréis, oh casa de Israel?
Read full chapter
Ezequiel 33:11
Nueva Versión Internacional
Ezequiel 33:11
Nueva Versión Internacional
11 Diles: “Tan cierto como que yo vivo, afirma el Señor y Dios, no me alegro con la muerte del malvado, sino con que se convierta de su mala conducta y viva. ¡Conviértete, pueblo de Israel; conviértete de tu conducta perversa! ¿Por qué habrás de morir?”.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.