Jeremías 31:34
Nueva Biblia de las Américas
34 No tendrán que enseñar más cada uno a su prójimo(A) y cada cual a su hermano, diciéndole: “Conoce al Señor”, porque todos me conocerán(B), desde el más pequeño de ellos hasta el más grande», declara el Señor, «pues perdonaré su maldad, y no recordaré más su pecado(C)».
Read full chapter
Jeremías 31:34
Reina-Valera 1960
34 Y no enseñará más ninguno a su prójimo, ni ninguno a su hermano, diciendo: Conoce a Jehová; porque todos me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande, dice Jehová; porque perdonaré la maldad de ellos, y no me acordaré más de su pecado.(A)(B)
Read full chapter
Jeremías 31:34
Nueva Versión Internacional
34 Ya nadie tendrá que enseñar a su prójimo;
tampoco dirá nadie a su hermano: “¡Conoce al Señor!”,
porque todos, desde el más pequeño hasta el más grande,
me conocerán»,
afirma el Señor.
«Porque yo perdonaré su iniquidad
y nunca más me acordaré de sus pecados».
Hebreos 8:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Pues tendré misericordia de sus iniquidades,
Y nunca más me acordaré de sus pecados(A)».
Hebreos 8:12
Reina-Valera 1960
12 Porque seré propicio a sus injusticias,
Y nunca más me acordaré de sus pecados y de sus iniquidades.(A)
Hebreos 8:12
Nueva Versión Internacional
12 Yo perdonaré sus iniquidades
y nunca más me acordaré de sus pecados».[a]
Footnotes
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.