Add parallel Print Page Options

De nuevo te edificaré, y serás reedificada,
virgen de Israel(A);
de nuevo tomarás[a] tus panderos(B),
y saldrás a las danzas con[b] los que se divierten(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 31:4 O, serás adornada otra vez con
  2. Jeremías 31:4 Lit., de

Aún te edificaré, y serás edificada, oh virgen de Israel; todavía serás adornada con tus panderos, y saldrás en alegres danzas.

Read full chapter

41 Me regocijaré en ellos haciéndoles bien(A), y ciertamente los plantaré en esta tierra(B), con todo mi corazón y con toda mi alma(C).

Read full chapter

41 Y me alegraré con ellos haciéndoles bien, y los plantaré en esta tierra en verdad, de todo mi corazón y de toda mi alma.

Read full chapter

Restauraré el bienestar[a] de Judá y el bienestar[b] de Israel(A) y los reedificaré como eran al principio(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 33:7 O, Haré volver a los cautivos
  2. Jeremías 33:7 O, Haré volver a los cautivos

Y haré volver los cautivos de Judá y los cautivos de Israel, y los restableceré como al principio.

Read full chapter

10 «Si os quedáis en esta tierra, entonces os edificaré y no os derribaré, os plantaré y no os arrancaré(A), porque estoy arrepentido del[a] mal que os he hecho(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 42:10 O, porque habré cambiado de opinión sobre el

10 Si os quedareis quietos en esta tierra, os edificaré, y no os destruiré; os plantaré, y no os arrancaré; porque estoy arrepentido del mal que os he hecho.

Read full chapter