Add parallel Print Page Options

12 y di la escritura de compra a Baruc, hijo de Nerías(A), hijo de Maasías(B), en presencia de Hanameel, hijo de mi tío, en presencia de los testigos que firmaron la escritura de compra y en presencia de todos los judíos que se encontraban en el patio de la guardia.

Read full chapter

12 Y di la carta de venta a Baruc hijo de Nerías, hijo de Maasías, delante de Hanameel el hijo de mi tío, y delante de los testigos que habían suscrito la carta de venta, delante de todos los judíos que estaban en el patio de la cárcel.

Read full chapter

18 Baruc les respondió: El me dictó todas estas palabras y yo las escribí con tinta en el libro(A).

Read full chapter

18 Y Baruc les dijo: Él me dictaba de su boca todas estas palabras, y yo escribía con tinta en el libro.

Read full chapter

sino que Baruc, hijo de Nerías(A), te incita contra nosotros para entregarnos en mano de los caldeos, a fin de que nos maten o nos deporten a Babilonia.

Read full chapter

sino que Baruc hijo de Nerías te incita contra nosotros, para entregarnos en manos de los caldeos, para matarnos y hacernos transportar a Babilonia.

Read full chapter

Mensaje a Baruc

45 Palabra que habló el profeta Jeremías a Baruc, hijo de Nerías(A), cuando este escribió estas palabras en un libro al dictado[a] de Jeremías, en el año cuarto de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá(B), diciendo(C):

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 45:1 Lit., de la boca

Mensaje a Baruc

45 Palabra que habló el profeta Jeremías a Baruc hijo de Nerías, cuando escribía en el libro estas palabras de boca de Jeremías, en el año cuarto de Joacim(A) hijo de Josías rey de Judá, diciendo:

Read full chapter