Promesas de restauración

33 Vino la palabra del Señor a Jeremías por segunda vez, mientras él estaba aún detenido^[a] en el patio de la guardia, diciendo^(A): ² Así dice el Señor que hizo la tierra^[b], el Señor que la formó para establecerla; el Señor es su nombre^(B): ³ «Clama a mí, y yo te responderé^(C) y te revelaré cosas grandes e inaccesibles^(D), que tú no conoces^(E)». ⁴ Porque así dice el Señor, Dios de Israel, acerca de las casas de esta ciudad y acerca de las casas de los reyes^(F) de Judá que han sido derribadas para hacer defensas contra los terraplenes de asalto y contra la espada^(G): ⁵ «Mientras ellos vienen a pelear contra los caldeos^(H) y a llenarlas con los cadáveres de los hombres que herí en mi ira y en mi furor, pues yo había escondido mi rostro de esta ciudad a causa de toda su maldad^(I), ⁶ he aquí, yo le traeré salud y sanidad; los sanaré^(J) y les revelaré abundancia de paz^(K) y de verdad. ⁷ Restauraré el bienestar^[c] de Judá y el bienestar^[d] de Israel^(L) y los reedificaré como eran al principio^(M). ⁸ Los limpiaré de toda la maldad que cometieron contra mí, y perdonaré todas las iniquidades con que pecaron contra mí y con las que se rebelaron contra mí^(N). ⁹ Y la ciudad^(O) será para mí un nombre de gozo, de alabanza y de gloria ante todas las naciones de la tierra^(P), que oirán de todo el bien que yo le hago^(Q), y temerán y temblarán a causa de todo el bien y de toda la paz que yo le doy^[e](R)».

¹⁰ Así dice el Señor: «En este lugar, del cual decís vosotros: “Es una desolación, sin hombres y sin animales”, en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén que están desoladas, sin hombres, sin habitantes^(S) y sin animales^(T), se oirá de nuevo ¹¹ voz de gozo y voz de alegría^(U), la voz del novio y la voz de la novia, la voz de los que dicen:

y de los que traen ofrenda de acción de gracias^(W) a la casa del Señor. Porque restauraré el bienestar^[f] de esta^[g] tierra como fueron al principio» —dice el Señor.

¹² Así dice el Señor de los ejércitos: «En este lugar desolado, sin hombres y sin animales^(X), y en todas sus ciudades, habrá de nuevo morada^[h] de pastores que hagan descansar sus rebaños^(Y). ¹³ En las ciudades de la región montañosa, en las ciudades de la llanura, en las ciudades del Neguev^[i], en la tierra de Benjamín, en los alrededores de Jerusalén y en las ciudades de Judá^(Z), volverán a pasar las ovejas bajo las manos del que las cuenta^(AA)» —declara el Señor.

¹⁴ «He aquí, vienen días» —declara el Señor^(AB)— «en que cumpliré la buena palabra que he hablado^(AC) a la casa de Israel y a la casa de Judá. ¹⁵ En aquellos días y en aquel tiempo haré brotar de David un Renuevo justo, y Él hará juicio y justicia^(AD) en la tierra^(AE). ¹⁶ En aquellos días estará a salvo Judá, y Jerusalén morará segura, y este es el nombre con el cual será llamada: el Señor, justicia nuestra^(AF)». ¹⁷ Porque así dice el Señor: «Nunca le faltará a David^[j] quien se siente sobre el trono de la casa de Israel^(AG); ¹⁸ y a los sacerdotes levitas^(AH) nunca les faltará^[k] quien en presencia mía ofrezca holocausto, queme ofrendas de cereal y prepare sacrificios todos los días^(AI)».

¹⁹ Y vino palabra del Señor a Jeremías, diciendo: ²⁰ Así dice el Señor: «Si pudierais romper mi pacto con el día y mi pacto con la noche, de modo que el día y la noche^(AJ) no vinieran a su tiempo, ²¹ entonces también se podría romper mi pacto con mi siervo David^(AK), y él no tendría hijo para reinar sobre su trono con los sacerdotes levitas, mis ministros. ²² Como no se puede contar el ejército del cielo, ni se puede medir la arena del mar, así multiplicaré la descendencia^[l](AL) de mi siervo David^(AM) y de los levitas^(AN) que me sirven».

²³ Y vino palabra del Señor a Jeremías, diciendo: ²⁴ ¿No has observado lo que este pueblo ha hablado, diciendo: «Las dos familias que el Señor escogió, las ha desechado^(AO)»? Desprecian a mi pueblo^(AP), ya no son una nación^(AQ) ante sus ojos^[m]. ²⁵ Así dice el Señor: «^(AR)Si no permanece mi pacto con el día y con la noche^(AS), y si no he establecido las leyes^[n] del cielo y de la tierra, ²⁶ entonces^[o] desecharé la descendencia^[p](AT) de Jacob y de mi siervo David, para no tomar de^[q] su descendencia^[r](AU) quien gobierne sobre la descendencia^[s](AV) de Abraham, de Isaac y de Jacob. Pero yo restauraré su bienestar^[t] y tendré de ellos misericordia^(AW)».