Jeremías 36:4
La Biblia de las Américas
4 Llamó, pues, Jeremías a Baruc, hijo de Nerías, y Baruc escribió al dictado[a] de Jeremías, en un rollo[b](A), todas las palabras que el Señor le había hablado(B).
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 36:4 Lit., de la boca
- Jeremías 36:4 Lit., rollo de libro
Jeremías 36:4
Reina-Valera 1960
4 Y llamó Jeremías a Baruc hijo de Nerías, y escribió Baruc de boca de Jeremías, en un rollo de libro, todas las palabras que Jehová le había hablado.
Read full chapter
Jeremías 36:4
Nueva Versión Internacional
4 Jeremías llamó a Baruc, hijo de Nerías, y mientras dictaba, Baruc escribía en el rollo todo lo que el Señor había dicho al profeta.
Read full chapter
Jeremías 36:18
La Biblia de las Américas
18 Baruc les respondió: El me dictó todas estas palabras y yo las escribí con tinta en el libro(A).
Read full chapter
Jeremías 36:18
Reina-Valera 1960
18 Y Baruc les dijo: Él me dictaba de su boca todas estas palabras, y yo escribía con tinta en el libro.
Read full chapter
Jeremías 36:18
Nueva Versión Internacional
18 —Sí —respondió Baruc—, él me lo dictó y yo lo escribí con tinta en el rollo.
Read full chapter
Jeremías 36:32
La Biblia de las Américas
32 Entonces Jeremías tomó otro rollo y se lo dio al escriba Baruc, hijo de Nerías, y este escribió en él al dictado de Jeremías todas las palabras del libro que Joacim, rey de Judá, había quemado en el fuego(A), y aun se le añadieron muchas palabras semejantes[a].
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 36:32 Lit., como aquellas
Jeremías 36:32
Reina-Valera 1960
32 Y tomó Jeremías otro rollo y lo dio a Baruc hijo de Nerías escriba; y escribió en él de boca de Jeremías todas las palabras del libro que quemó en el fuego Joacim rey de Judá; y aun fueron añadidas sobre ellas muchas otras palabras semejantes.
Read full chapter
Jeremías 36:32
Nueva Versión Internacional
32 Entonces Jeremías tomó otro rollo y se lo dio al escriba Baruc, hijo de Nerías. Baruc escribió en el rollo todo lo que Jeremías dictó, lo cual era idéntico a lo escrito en el rollo quemado por el rey Joacim. Se agregaron, además, muchas otras cosas semejantes.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.