Jeremías 5:11
La Biblia de las Américas
11 porque la casa de Israel y la casa de Judá
han obrado pérfidamente conmigo(A) —declara el Señor.
Jeremías 5:11
Reina-Valera 1960
11 Porque resueltamente se rebelaron contra mí la casa de Israel y la casa de Judá, dice Jehová.
Read full chapter
Jeremías 5:11
Nueva Versión Internacional
11 Pues las casas de Israel y de Judá
me han sido completamente infieles»,
afirma el Señor.
Jeremías 12:1
La Biblia de las Américas
Queja de Jeremías
12 Justo eres tú, oh Señor, cuando a ti presento mi causa(A);
en verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo(B).
¿Por qué prospera el camino de los impíos(C)
y viven en paz todos los que obran con perfidia(D)?
Jeremías 12:1
Reina-Valera 1960
Queja de Jeremías y respuesta de Dios
12 Justo eres tú, oh Jehová, para que yo dispute contigo; sin embargo, alegaré mi causa ante ti. ¿Por qué es prosperado el camino de los impíos, y tienen bien todos los que se portan deslealmente?
Read full chapter
Jeremías 12:1
Nueva Versión Internacional
Queja de Jeremías
12 Tú, Señor, eres justo
cuando argumento contigo.
Sin embargo, quisiera exponerte algunas cuestiones de justicia.
¿Por qué prosperan los malvados?
¿Por qué viven tranquilos los traidores?
Jeremías 12:6
La Biblia de las Américas
6 Porque también tus hermanos y la casa de tu padre,
también ellos te han traicionado(A),
también ellos han dado gritos en pos de ti;
no les creas aunque te digan cosas agradables(B).
Jeremías 12:6
Reina-Valera 1960
6 Porque aun tus hermanos y la casa de tu padre, aun ellos se levantaron contra ti, aun ellos dieron grito en pos de ti. No los creas cuando bien te hablen.
Read full chapter
Jeremías 12:6
Nueva Versión Internacional
6 Aun tus hermanos, los de tu propia familia,
te han traicionado
y gritan contra ti.
Por más que te digan cosas agradables,
no confíes en ellos.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.