Add parallel Print Page Options

Huid de en medio de Babilonia,
y salid[a] de la tierra de los caldeos(A);
sed como machos cabríos al frente[b] del rebaño.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 50:8 Lit., y que salgan
  2. Jeremías 50:8 O, delante

Huid de en medio de Babilonia,(A) y salid de la tierra de los caldeos, y sed como los machos cabríos que van delante del rebaño.

Read full chapter

Huid de en medio de Babilonia(A),
y salve cada uno su vida.
No perezcáis[a] por su culpa[b](B),
pues este es el tiempo de la venganza del Señor(C);
Él le dará su pago(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 51:6 Lit., No seáis silenciados
  2. Jeremías 51:6 O, en su iniquidad

Huid de en medio de Babilonia, y librad cada uno su vida, para que no perezcáis a causa de su maldad; porque el tiempo es de venganza de Jehová; le dará su pago.

Read full chapter

45 Salid de en medio de ella, pueblo mío,
y salve cada uno su vida
del ardor de la ira del Señor(A).

Read full chapter

45 Salid de en medio de ella, pueblo mío, y salvad cada uno su vida del ardor de la ira de Jehová.

Read full chapter

¡Ea, ea! Huid de la tierra del norte(A) —declara el Señor— porque como a los cuatro vientos del cielo os dispersé yo —declara el Señor(B).

Read full chapter

Eh, eh, huid de la tierra del norte, dice Jehová, pues por los cuatro vientos de los cielos os esparcí, dice Jehová.

Read full chapter

¡Ea, Sión, tú que moras con la hija de Babilonia, escápate(A)!

Read full chapter

Oh Sion, la que moras con la hija de Babilonia, escápate.

Read full chapter

Y oí otra voz del cielo que decía: Salid de ella, pueblo mío(A), para que no participéis de sus pecados y para que no recibáis de sus plagas;

Read full chapter

Y oí otra voz del cielo, que decía: Salid de ella, pueblo mío,(A) para que no seáis partícipes de sus pecados, ni recibáis parte de sus plagas;

Read full chapter