Jeremiah 1:13
New King James Version
13 And the word of the Lord came to me the second time, saying, “What do you see?”
And I said, “I see (A)a boiling pot, and it is facing away from the north.”
Read full chapter
Jeremiah 1:13
New International Version
13 The word of the Lord came to me again: “What do you see?”(A)
“I see a pot that is boiling,” I answered. “It is tilting toward us from the north.”
Jeremiah 1:13
English Standard Version
13 The word of the Lord came to me a second time, saying, “What do you see?” And I said, “I see (A)a boiling pot, facing away (B)from the north.”
Read full chapter
Jeremiah 1:13
New American Standard Bible
13 And the word of the Lord came to me a second time, saying, “(A)What do you see?” And I said, “I see a boiling (B)pot, facing away from the north.”
Read full chapter
Ezekiel 11:7
New King James Version
7 Therefore thus says the Lord God: (A)“Your slain whom you have laid in its midst, they are the meat, and this city is the caldron; (B)but I shall bring you out of the midst of it.
Read full chapter
Ezekiel 11:7
New International Version
7 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: The bodies you have thrown there are the meat and this city is the pot,(A) but I will drive you out of it.(B)
Ezekiel 11:7
English Standard Version
7 Therefore thus says the Lord God: (A)Your slain whom you have laid in the midst of it, (B)they are the meat, and (C)this city is the cauldron, but you shall be brought out of the midst of it.
Read full chapter
Ezekiel 11:7
New American Standard Bible
7 Therefore, this is what the Lord [a]God says: “Your (A)slain whom you have laid in the midst of [b]the city are the meat and this city is the pot; but [c]I will (B)bring you out of it.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 11:7 Heb YHWH, usually rendered Lord, and so throughout the ch
- Ezekiel 11:7 Lit it
- Ezekiel 11:7 As in LXX; MT he will bring you out
Ezekiel 11:11
New King James Version
11 (A)This city shall not be your [a]caldron, nor shall you be the meat in its midst. I will judge you at the border of Israel.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 11:11 Pot
Ezekiel 11:11
New International Version
11 This city will not be a pot(A) for you, nor will you be the meat in it; I will execute judgment on you at the borders of Israel.
Ezekiel 11:11
English Standard Version
11 (A)This city shall not be your cauldron, nor shall you be the meat in the midst of it. I will judge you at the border of Israel,
Read full chapter
Ezekiel 11:11
New American Standard Bible
11 This city will (A)not be a pot for you, nor will you be meat in the midst of it; I will judge you to the border of Israel.
Read full chapter
Ezekiel 24:3
New King James Version
3 (A)And utter a parable to the rebellious house, and say to them, ‘Thus says the Lord God:
(B)“Put on a pot, set it on,
And also pour water into it.
Ezekiel 24:3
New International Version
3 Tell this rebellious people(A) a parable(B) and say to them: ‘This is what the Sovereign Lord says:
“‘Put on the cooking pot;(C) put it on
and pour water into it.
Ezekiel 24:3
English Standard Version
3 And (A)utter a parable to (B)the rebellious house and say to them, Thus says the Lord God:
“Set on (C)the pot, set it on;
pour in water also;
Ezekiel 24:3
New American Standard Bible
3 Present a (A)parable to the (B)rebellious house and say to them, ‘This is what the Lord [a]God says:
“Put on the (C)pot, put it on and also pour water into it;
Footnotes
- Ezekiel 24:3 Heb YHWH, usually rendered Lord, and so throughout the ch
Ezekiel 24:6
New King James Version
6 ‘Therefore thus says the Lord God:
“Woe to (A)the bloody city,
To the pot whose scum is in it,
And whose scum is not gone from it!
Bring it out piece by piece,
On which no (B)lot has fallen.
Ezekiel 24:6
New International Version
6 “‘For this is what the Sovereign Lord says:
Ezekiel 24:6
English Standard Version
6 “Therefore thus says the Lord God: (A)Woe to the bloody city, to (B)the pot whose corrosion is in it, and whose corrosion has not gone out of it! Take out of it piece after piece, without making any choice.[a]
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 24:6 Hebrew no lot has fallen upon it
Ezekiel 24:6
New American Standard Bible
6 ‘Therefore, this is what the Lord God says:
“Woe to the (A)bloody city,
To the pot in which there is rust
And whose rust has not gone out of it!
Take out of it piece after piece,
[a]Without making a choice.
Footnotes
- Ezekiel 24:6 Lit No lot has fallen on it
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.