Jeremiah 13:19-21
Easy-to-Read Version
19 The cities in the Negev are locked.
No one can open them.
All the people of Judah have been taken away as captives.
They were carried away as prisoners.
20 Jerusalem, look!
The enemy is coming from the north[a]!
Where is the flock[b] you were once in charge of?
That beautiful flock is gone now.
21 I will let your enemies become your rulers—
people you once trusted with your secrets.
What will you say then?
Surely you will feel great pain,
like a woman giving birth.
Footnotes
- Jeremiah 13:20 north The Babylonian army came from this direction to attack Judah. Armies from countries north and east of Israel often came this way to attack Judah and Israel.
- Jeremiah 13:20 flock Here, the word “flock” refers to all the towns around Jerusalem, as if Jerusalem were the shepherd and the towns of Judah were her flock.
Jeremiah 13:19-21
New International Version
19 The cities in the Negev will be shut up,
and there will be no one to open them.
All Judah(A) will be carried into exile,
carried completely away.
Copyright © 2006 by Bible League International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.