14 But the Lord said to me, “These prophets are prophesying a lie in my name. I did not send them, nor did I command them or speak to them. They are prophesying to you a false vision, worthless divination, the deceit(A) of their own minds.(B)

Read full chapter

14 Then the Lord said to me, “The prophets are prophesying lies(A) in my name. I have not sent(B) them or appointed them or spoken to them. They are prophesying to you false visions,(C) divinations,(D) idolatries[a] and the delusions of their own minds.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 14:14 Or visions, worthless divinations

14 Then the Lord said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they prophesy unto you a false vision and divination, and a thing of nought, and the deceit of their heart.

Read full chapter

ט Teth

Zion’s gates have fallen to the ground;(A)
he has destroyed and shattered the bars on her gates.
Her king and her leaders live among the nations,
instruction[a] is no more,
and even her prophets receive
no vision from the Lord.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:9 Or the law

Her gates(A) have sunk into the ground;
    their bars(B) he has broken and destroyed.
Her king and her princes are exiled(C) among the nations,
    the law(D) is no more,
and her prophets(E) no longer find
    visions(F) from the Lord.

Read full chapter

Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles: the law is no more; her prophets also find no vision from the Lord.

Read full chapter

26 Disaster after disaster will come,(A)
and there will be rumor after rumor.(B)
Then they will look for a vision from a prophet,(C)
but instruction will perish from the priests
and counsel from the elders.(D)

Read full chapter

26 Calamity upon calamity(A) will come,
    and rumor upon rumor.
They will go searching for a vision from the prophet,(B)
    priestly instruction in the law will cease,
    the counsel of the elders will come to an end.(C)

Read full chapter

26 Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Read full chapter

24 For there will no longer be any false vision or flattering divination(A) within the house of Israel.

Read full chapter

24 For there will be no more false visions or flattering divinations(A) among the people of Israel.

Read full chapter

24 For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.

Read full chapter

16 those prophets of Israel who prophesied to Jerusalem and saw a vision of peace for her when there was no peace.”(A) This is the declaration of the Lord God.’

Read full chapter

16 those prophets of Israel who prophesied to Jerusalem and saw visions of peace for her when there was no peace, declares the Sovereign Lord.(A)”’

Read full chapter

16 To wit, the prophets of Israel which prophesy concerning Jerusalem, and which see visions of peace for her, and there is no peace, saith the Lord God.

Read full chapter

Therefore, it will be night(A) for you—
without visions;
it will grow dark for you—
without divination.(B)
The sun will set(C) on these prophets,
and the daylight will turn black over them.

Read full chapter

Therefore night will come over you, without visions,
    and darkness, without divination.(A)
The sun will set for the prophets,(B)
    and the day will go dark for them.(C)

Read full chapter

Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them.

Read full chapter