15 (A)O Lord, you know;
    (B)remember me and visit me,
    (C)(D)and take vengeance for me on my persecutors.
In your forbearance take me not away;
    (E)know that (F)for your sake I bear reproach.

Read full chapter

15 Lord, you understand;
    remember me and care for me.
    Avenge me on my persecutors.(A)
You are long-suffering(B)—do not take me away;
    think of how I suffer reproach for your sake.(C)

Read full chapter

15 O Lord, thou knowest: remember me, and visit me, and revenge me of my persecutors; take me not away in thy longsuffering: know that for thy sake I have suffered rebuke.

Read full chapter

15 O Lord, (A)You know;
Remember me and [a]visit me,
And (B)take vengeance for me on my persecutors.
In Your enduring patience, do not take me away.
Know that (C)for Your sake I have suffered rebuke.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 15:15 attend to

18 (A)Let those be put to shame who persecute me,
    but let me not be put to shame;
(B)let them be dismayed,
    but let me not be dismayed;
(C)bring upon them the day of disaster;
    destroy them with double destruction!

Read full chapter

18 Let my persecutors be put to shame,
    but keep me from shame;
let them be terrified,
    but keep me from terror.
Bring on them the day of disaster;
    destroy them with double destruction.(A)

Read full chapter

18 Let them be confounded that persecute me, but let not me be confounded: let them be dismayed, but let not me be dismayed: bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.

Read full chapter

18 (A)Let them be ashamed who persecute me,
But (B)do not let me be put to shame;
Let them be dismayed,
But do not let me be dismayed.
Bring on them the day of doom,
And (C)destroy[a] them with double destruction!

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 17:18 Lit. crush

12 O Lord of hosts, who tests the righteous,
    (A)who sees the heart and the mind,[a]
let me see your vengeance upon them,
    for to you have I committed my cause.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 20:12 Hebrew kidneys

12 Lord Almighty, you who examine the righteous
    and probe the heart and mind,(A)
let me see your vengeance(B) on them,
    for to you I have committed(C) my cause.

Read full chapter

12 But, O Lord of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I opened my cause.

Read full chapter

12 But, O Lord of hosts,
You who (A)test the righteous,
And see the [a]mind and heart,
(B)Let me see Your vengeance on them;
For I have pleaded my cause before You.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 20:12 Most secret parts, lit. kidneys

64 (A)“You will repay them,[a] O Lord,
    (B)according to the work of their hands.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentations 3:64 Or Repay them

64 Pay them back what they deserve, Lord,
    for what their hands have done.(A)

Read full chapter

64 Render unto them a recompence, O Lord, according to the work of their hands.

Read full chapter

64 (A)Repay them, O Lord,
According to the work of their hands.

Read full chapter