If they ask you, ‘Where will we go?’ you must tell them: This is what the Lord says:

Those destined for death,(A) to death;
those destined for the sword, to the sword.
Those destined for famine, to famine;
those destined for captivity, to captivity.

Read full chapter

And if they ask you, ‘Where shall we go?’ tell them, ‘This is what the Lord says:

“‘Those destined for death, to death;
those for the sword, to the sword;(A)
those for starvation, to starvation;(B)
those for captivity, to captivity.’(C)

Read full chapter

And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the Lord; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.

Read full chapter

15 Nebuzaradan, the commander of the guards, deported some of the poorest of the people, as well as the rest of the people who were left in the city, the deserters who had defected to the king of Babylon, and the rest of the craftsmen.

Read full chapter

15 Nebuzaradan the commander of the guard carried into exile(A) some of the poorest people and those who remained in the city, along with the rest of the craftsmen[a] and those who had deserted(B) to the king of Babylon.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 52:15 Or the populace

15 Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive certain of the poor of the people, and the residue of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to the king of Babylon, and the rest of the multitude.

Read full chapter

28 These are the people Nebuchadnezzar deported:(A) in the seventh year, 3,023 Jews; 29 in his eighteenth year,[a] 832 people from Jerusalem; 30 in Nebuchadnezzar’s twenty-third year, Nebuzaradan, the commander of the guards, deported 745 Jews. All together 4,600 people were deported.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 52:29 Some Hb mss, Syr add he deported

28 This is the number of the people Nebuchadnezzar carried into exile:(A)

in the seventh year, 3,023 Jews;

29 in Nebuchadnezzar’s eighteenth year,

832 people from Jerusalem;

30 in his twenty-third year,

745 Jews taken into exile(B) by Nebuzaradan the commander of the imperial guard.

There were 4,600 people in all.(C)

Read full chapter

28 This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty:

29 In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

30 In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred.

Read full chapter