Jeremiah 15:7-9
Easy-to-Read Version
7 I will separate the people of Judah with my pitchfork.[a]
I will scatter them at the city gates of the land.
My people have not changed,
so I will destroy them.
I will take away their children.
8 Many women will lose their husbands.
There will be more widows than there is sand in the sea.
I will bring a destroyer at noontime.
The destroyer will attack the mothers of the young men of Judah.
I will bring pain and fear on the people of Judah.
I will make this happen very quickly.
9 The enemy will attack with swords and kill the people.
They will kill the survivors from Judah.
A woman with seven children will lose them.
She will cry until she becomes weak and struggles to breathe.
She will be upset and confused,
because her bright day has become dark.”
This message is from the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 15:7 pitchfork A tool with sharp points for throwing hay from one place to another.
Jeremiah 15:7-9
New International Version
7 I will winnow(A) them with a winnowing fork
at the city gates of the land.
I will bring bereavement(B) and destruction on my people,(C)
for they have not changed their ways.(D)
8 I will make their widows(E) more numerous
than the sand of the sea.
At midday I will bring a destroyer(F)
against the mothers of their young men;
suddenly I will bring down on them
anguish and terror.(G)
9 The mother of seven will grow faint(H)
and breathe her last.(I)
Her sun will set while it is still day;
she will be disgraced(J) and humiliated.
I will put the survivors to the sword(K)
before their enemies,”(L)
declares the Lord.
Copyright © 2006 by Bible League International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.