(A)if that nation against which I have spoken turns from its evil, I will (B)relent of the disaster that I planned to bring on it.

Read full chapter

and if that nation I warned repents of its evil, then I will relent(A) and not inflict on it the disaster(B) I had planned.

Read full chapter

If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.

Read full chapter

10 ‘If you will indeed stay in this land, then I will (A)build you up and not tear you down, and I will plant you and not uproot you; for I [a]will (B)relent of the disaster that I have inflicted on you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 42:10 Or shall have changed my mind about

10 ‘If you stay in this land,(A) I will build(B) you up and not tear you down; I will plant(C) you and not uproot you,(D) for I have relented concerning the disaster I have inflicted on you.(E)

Read full chapter

10 If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.

Read full chapter

The Lord (A)relented of this.
“It shall not be,” said the Lord.

Read full chapter

So the Lord relented.(A)

“This will not happen,” the Lord said.(B)

Read full chapter

The Lord repented for this: It shall not be, saith the Lord.

Read full chapter

The Lord (A)relented of this.
“This too shall not be,” said the Lord God.

Read full chapter

So the Lord relented.(A)

“This will not happen either,” the Sovereign Lord said.(B)

Read full chapter

The Lord repented for this: This also shall not be, saith the Lord God.

Read full chapter