Add parallel Print Page Options

14 Is Israel a servant? Is he a homeborn slave? Why has he become a captive and a prey?

15 The young lions have roared over him and made their voices heard. And they have made his land a waste; his cities are burned ruins without inhabitant.

16 Moreover, the children of Memphis and Tahpanhes (Egypt) [have in times past shown their power as a foe; they] have broken and fed on the crown of your head [Israel]—so do not rely on them as an ally now.

Read full chapter

14 Is Israel a servant, a slave(A) by birth?
    Why then has he become plunder?
15 Lions(B) have roared;
    they have growled at him.
They have laid waste(C) his land;
    his towns are burned(D) and deserted.(E)
16 Also, the men of Memphis(F) and Tahpanhes(G)
    have cracked your skull.

Read full chapter

14 Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?

15 The young lions roared upon him, and yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.

16 Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.

Read full chapter

14 Is Israel (A)a servant?
Is he a homeborn slave?
Why is he plundered?
15 (B)The young lions roared at him, and growled;
They made his land waste;
His cities are burned, without inhabitant.
16 Also the people of [a]Noph and (C)Tahpanhes
Have [b]broken the crown of your head.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 2:16 Memphis in ancient Egypt
  2. Jeremiah 2:16 Or grazed