Jeremiah 2:20
New American Bible (Revised Edition)
20 Long ago you broke your yoke,(A)
you tore off your bonds.
You said, “I will not serve.”
On every high hill, under every green tree,
you sprawled and served as a prostitute.[a]
Jeremiah 2:20
King James Version
20 For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
Read full chapter
Jeremiah 2:25
New American Bible (Revised Edition)
25 Stop wearing out your feet
and parching your throat!
But you say, “No use! No!
How I love these strangers,
after them I must go.”(A)
Jeremiah 2:25
New International Version
Jeremiah 2:25
King James Version
25 Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.
Read full chapter
Leviticus 26:40
New American Bible (Revised Edition)
40 [a]They will confess(A) their iniquity and the iniquity of their ancestors in their treachery against me and in their continued hostility toward me,
Read full chapterFootnotes
- 26:40–45 Even though the people may be severely punished, God will remember the covenant when the people repent.
Leviticus 26:40
New International Version
40 “‘But if they will confess(A) their sins(B) and the sins of their ancestors(C)—their unfaithfulness and their hostility toward me,
Leviticus 26:40
King James Version
40 If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.