Jeremiah 20:6-8
The Voice
6 And you Pashhur, along with your entire household, will be taken to Babylon and become exiles. You and your friends who have heard your lies will never see home again; you will all die in exile in Babylon and be buried there.”
7 O Eternal, You deceived me into being Your prophet,
and I went along and allowed it to happen!
Your strength is too much for me,
and so You win; I speak Your words.
Just look at what I have become: a laughingstock;
all day long people mock me.
8 The only words coming out of my mouth
are loud cries of “Violence and destruction!”
It is the Eternal’s words—Your words—
that bring me insults and jokes all day long.
Jeremiah 20:6-8
New International Version
6 And you, Pashhur, and all who live in your house will go into exile to Babylon. There you will die and be buried, you and all your friends to whom you have prophesied(A) lies.’”
Jeremiah’s Complaint
Footnotes
- Jeremiah 20:7 Or persuaded
- Jeremiah 20:7 Or persuaded
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.