Jeremiah 22:26
New American Bible (Revised Edition)
26 I will cast you out, you and the mother who bore you,[a] into a land different from the land of your birth; and there you will die;(A)
Read full chapterFootnotes
- 22:26 You and the mother who bore you: the queen mother held a special position in the monarchy of Judah, and in the Books of Kings she is invariably mentioned by name along with the king (1 Kgs 15:2; 2 Kgs 18:2). Jehoiachin did indeed die in Babylon.
Jeremiah 22:26
New International Version
26 I will hurl(A) you and the mother(B) who gave you birth into another country, where neither of you was born, and there you both will die.
2 Kings 24:12
New American Bible (Revised Edition)
12 Then Jehoiachin, king of Judah, together with his mother, his ministers, officers, and functionaries, surrendered to the king of Babylon, who, in the eighth year of his reign,[a] took him captive.
Read full chapterFootnotes
- 24:12 The eighth year of his reign: that is, of Nebuchadnezzar’s reign, not Jehoiachin’s. The year was 597 B.C.
2 Kings 24:12
New International Version
12 Jehoiachin king of Judah, his mother, his attendants, his nobles and his officials all surrendered(A) to him.
In the eighth year of the reign of the king of Babylon, he took Jehoiachin prisoner.
2 Kings 24:15
New American Bible (Revised Edition)
15 He deported Jehoiachin to Babylon, and the king’s mother, his wives, his functionaries, and the chiefs of the land he led captive from Jerusalem to Babylon.(A)
Read full chapter
2 Kings 24:15
New International Version
15 Nebuchadnezzar took Jehoiachin(A) captive to Babylon. He also took from Jerusalem to Babylon the king’s mother,(B) his wives, his officials and the prominent people(C) of the land.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.