18 (A)Jerusalem and the cities of Judah, its kings and officials, (B)to make them a desolation and a waste, a hissing and a curse, as at this day;

Read full chapter

18 Jerusalem(A) and the towns of Judah, its kings and officials, to make them a ruin(B) and an object of horror and scorn,(C) a curse[a](D)—as they are today;(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 25:18 That is, their names to be used in cursing (see 29:22); or, to be seen by others as cursed

18 To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;

Read full chapter

then I will make this house (A)like Shiloh, and I will make this city (B)a curse for all the nations of the earth.’”

Read full chapter

then I will make this house like Shiloh(A) and this city a curse[a](B) among all the nations of the earth.’”

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 26:6 That is, its name will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that it is cursed.

Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.

Read full chapter

22 (A)Because of them (B)this curse shall be used by all the exiles from Judah in Babylon: “The Lord make you like Zedekiah and Ahab, (C)whom the king of Babylon roasted in the fire,”

Read full chapter

22 Because of them, all the exiles from Judah who are in Babylon will use this curse: ‘May the Lord treat you like Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon burned(A) in the fire.’

Read full chapter

22 And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon, saying, The Lord make thee like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;

Read full chapter

19 (A)because your heart was penitent, and you (B)humbled yourself before the Lord, when you heard how I spoke against this place and against its inhabitants, that they should become (C)a desolation and (D)a curse, and you (E)have torn your clothes and wept before me, I also have heard you, declares the Lord.

Read full chapter

19 Because your heart was responsive and you humbled(A) yourself before the Lord when you heard what I have spoken against this place and its people—that they would become a curse[a](B) and be laid waste(C)—and because you tore your robes and wept in my presence, I also have heard you, declares the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 22:19 That is, their names would be used in cursing (see Jer. 29:22); or, others would see that they are cursed.

19 Because thine heart was tender, and thou hast humbled thyself before the Lord, when thou heardest what I spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith the Lord.

Read full chapter