Jeremiah 3:6
New International Version
Unfaithful Israel
6 During the reign of King Josiah,(A) the Lord said to me, “Have you seen what faithless(B) Israel has done? She has gone up on every high hill and under every spreading tree(C) and has committed adultery(D) there.
Jeremiah 3:6
King James Version
6 The Lord said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.
Read full chapter
Jeremiah 3:6
New King James Version
A Call to Repentance
6 The Lord said also to me in the days of Josiah the king: “Have you seen what (A)backsliding Israel has done? She has (B)gone up on every high mountain and under every green tree, and there played the harlot.
Read full chapter
Hosea 1:2
New International Version
Hosea’s Wife and Children
2 When the Lord began to speak through Hosea, the Lord said to him, “Go, marry a promiscuous(A) woman and have children with her, for like an adulterous wife this land is guilty of unfaithfulness(B) to the Lord.”
Hosea 1:2
King James Version
2 The beginning of the word of the Lord by Hosea. And the Lord said to Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredoms and children of whoredoms: for the land hath committed great whoredom, departing from the Lord.
Read full chapter
Hosea 1:2
New King James Version
The Family of Hosea
2 When the Lord began to speak by Hosea, the Lord said to Hosea:
(A)“Go, take yourself a wife of harlotry
And children of harlotry,
For (B)the land has committed great [a]harlotry
By departing from the Lord.”
Footnotes
- Hosea 1:2 Spiritual adultery
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.