15 Why do you cry out over your wound,
    your pain that has no cure?(A)
Because of your great guilt and many sins
    I have done these things to you.(B)

Read full chapter

15 Why criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity: because thy sins were increased, I have done these things unto thee.

Read full chapter

15 Why (A)do you cry about your affliction?
Your sorrow is incurable.
Because of the multitude of your iniquities,
Because your sins have increased,
I have done these things to you.

Read full chapter

15 (A)Why do you cry out over your hurt?
    (B)Your pain is incurable.
Because your guilt is great,
    (C)because your sins are flagrant,
    I have done these things to you.

Read full chapter

Because I have sinned against him,
    I will bear the Lord’s wrath,(A)
until he pleads my case(B)
    and upholds my cause.
He will bring me out into the light;(C)
    I will see his righteousness.(D)

Read full chapter

I will bear the indignation of the Lord, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, and I shall behold his righteousness.

Read full chapter

(A)I will bear the indignation of the Lord,
Because I have sinned against Him,
Until He pleads my (B)case
And executes justice for me.
He will bring me forth to the light;
I will see His righteousness.

Read full chapter

(A)I will bear the indignation of the Lord
    because I have sinned against him,
until (B)he pleads my cause
    and executes judgment for me.
(C)He will bring me out to the light;
    I shall look upon his vindication.

Read full chapter