Font Size
Jeremiah 31:12-13
New American Bible (Revised Edition)
Jeremiah 31:12-13
New American Bible (Revised Edition)
12 Shouting, they shall mount the heights of Zion,
they shall come streaming to the Lord’s blessings:
The grain, the wine, and the oil,
flocks of sheep and cattle;
They themselves shall be like watered gardens,
never again neglected.(A)
13 Then young women shall make merry and dance,
young men and old as well.
I will turn their mourning into joy,
I will show them compassion and have them rejoice after their sorrows.
Jeremiah 31:12-13
New International Version
Jeremiah 31:12-13
New International Version
12 They will come and shout for joy(A) on the heights(B) of Zion;
they will rejoice in the bounty(C) of the Lord—
the grain, the new wine and the olive oil,(D)
the young of the flocks(E) and herds.
They will be like a well-watered garden,(F)
and they will sorrow(G) no more.
13 Then young women will dance and be glad,
young men and old as well.
I will turn their mourning(H) into gladness;
I will give them comfort(I) and joy(J) instead of sorrow.
Jeremiah 31:12-13
King James Version
Jeremiah 31:12-13
King James Version
12 Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the Lord, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.
13 Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.