Jeremiah 32:44
New American Standard Bible
44 People will buy fields for money, [a](A)sign and seal [b]deeds, and call in witnesses in the (B)land of Benjamin, in the areas surrounding Jerusalem, in the cities of Judah, in the cities of the hill country, in the cities of the lowland, and in the cities of the [c]Negev; for I will (C)restore their fortunes,’ declares the Lord.”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 32:44 Lit write on...and
- Jeremiah 32:44 Lit the document
- Jeremiah 32:44 I.e., South country
Jeremiah 32:44
New International Version
44 Fields will be bought for silver, and deeds(A) will be signed, sealed and witnessed(B) in the territory of Benjamin, in the villages around Jerusalem, in the towns of Judah and in the towns of the hill country, of the western foothills and of the Negev,(C) because I will restore(D) their fortunes,[a] declares the Lord.”
Footnotes
- Jeremiah 32:44 Or will bring them back from captivity
Jeremiah 32:44
King James Version
44 Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 32:44
New King James Version
44 Men will buy fields for money, sign deeds and seal them, and take witnesses, in (A)the land of Benjamin, in the places around Jerusalem, in the cities of Judah, in the cities of the mountains, in the cities of the [a]lowland, and in the cities of the [b]South; for (B)I will cause their captives to return,’ says the Lord.”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 32:44 Heb. shephelah
- Jeremiah 32:44 Heb. Negev
Zephaniah 3:20
New American Standard Bible
20 At that time I will (A)bring you in,
Even at the time when I gather you together;
Indeed, I will make you (B)famous and praiseworthy
Among all the peoples of the earth,
When I (C)restore your fortunes before your eyes,”
Says the Lord.
Zephaniah 3:20
New International Version
Zephaniah 3:20
King James Version
20 At that time will I bring you again, even in the time that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord.
Read full chapter
Zephaniah 3:20
New King James Version
20 At that time (A)I will bring you back,
Even at the time I gather you;
For I will give you [a]fame and praise
Among all the peoples of the earth,
When I return your captives before your eyes,”
Says the Lord.
Footnotes
- Zephaniah 3:20 Lit. a name
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.