(A)I will cleanse them from all the guilt of their sin against me, (B)and I will forgive all the guilt of their sin and rebellion against me.

Read full chapter

I will cleanse(A) them from all the sin they have committed against me and will forgive(B) all their sins of rebellion against me.

Read full chapter

(A)It may be that the house of Judah will hear all the disaster that I intend to do to them, (B)so that every one may turn from his evil way, and (C)that I may forgive their iniquity and their sin.”

Read full chapter

Perhaps(A) when the people of Judah hear(B) about every disaster I plan to inflict on them, they will each turn(C) from their wicked ways; then I will forgive(D) their wickedness and their sin.”

Read full chapter

20 In those days and in that time, declares the Lord, (A)iniquity shall be sought in Israel, and there shall be none, and sin in Judah, and none shall be found, for (B)I will pardon those whom I leave as a remnant.

Read full chapter

20 In those days, at that time,”
    declares the Lord,
“search will be made for Israel’s guilt,
    but there will be none,(A)
and for the sins(B) of Judah,
    but none will be found,
    for I will forgive(C) the remnant(D) I spare.

Read full chapter

God's Steadfast Love and Compassion

18 (A)Who is a God like you, (B)pardoning iniquity
    and passing over transgression
    (C)for the remnant of his inheritance?
(D)He does not retain his anger forever,
    because he delights in steadfast love.

Read full chapter

18 Who is a God(A) like you,
    who pardons sin(B) and forgives(C) the transgression
    of the remnant(D) of his inheritance?(E)
You do not stay angry(F) forever
    but delight to show mercy.(G)

Read full chapter

43 (A)To him (B)all the prophets bear witness that (C)everyone who believes in him receives (D)forgiveness of sins (E)through his name.”

Read full chapter

43 All the prophets testify about him(A) that everyone(B) who believes(C) in him receives forgiveness of sins through his name.”(D)

Read full chapter

27 “and this will be my (A)covenant with them
    (B)when I take away their sins.”

Read full chapter

27 And this is[a] my covenant with them
    when I take away their sins.”[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 11:27 Or will be
  2. Romans 11:27 Isaiah 59:20,21; 27:9 (see Septuagint); Jer. 31:33,34

17 then he adds,

(A)“I will remember their sins and their lawless deeds no more.”

Read full chapter

17 Then he adds:

“Their sins and lawless acts
    I will remember no more.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:17 Jer. 31:34