21 How long must I see the battle standard(A)
    and hear the sound of the trumpet?(B)

Read full chapter

21 How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?

Read full chapter

21 How long will I see the [a]standard,
And hear the sound of the trumpet?

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 4:21 banner

Your foes roared(A) in the place where you met with us;
    they set up their standards(B) as signs.

Read full chapter

Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

Read full chapter

(A)Your enemies roar in the midst of Your meeting place;
(B)They set up their banners for signs.

Read full chapter

10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.

Read full chapter

10 “And(A) in that day (B)there shall be a Root of Jesse,
Who shall stand as a (C)banner to the people;
For the (D)Gentiles shall seek Him,
And His resting place shall be glorious.”

Read full chapter

Their stronghold(A) will fall because of terror;
    at the sight of the battle standard(B) their commanders will panic,(C)
declares the Lord,
    whose fire(D) is in Zion,
    whose furnace(E) is in Jerusalem.

Read full chapter

And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the Lord, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.

Read full chapter

(A)He shall cross over to his stronghold for fear,
And his princes shall be afraid of the banner,”
Says the Lord,
Whose fire is in Zion
And whose furnace is in Jerusalem.

Read full chapter

“Announce and proclaim(A) among the nations,
    lift up a banner(B) and proclaim it;
    keep nothing back, but say,
‘Babylon will be captured;(C)
    Bel(D) will be put to shame,(E)
    Marduk(F) filled with terror.
Her images will be put to shame
    and her idols(G) filled with terror.’

Read full chapter

Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.

Read full chapter

“Declare among the nations,
Proclaim, and [a]set up a standard;
Proclaim—do not conceal it
Say, ‘Babylon is (A)taken, (B)Bel is shamed.
[b]Merodach is broken in pieces;
(C)Her idols are humiliated,
Her images are broken in pieces.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 50:2 lift
  2. Jeremiah 50:2 Or Marduk; a Babylonian god