31 For I heard a voice cry as of a woman in labor,
The anguish as of one giving birth to her first child.
The voice of the daughter of Zion (A)gasping for breath,
(B)Stretching out her [a]hands, saying,
“Ah, woe to me, for [b]I faint before murderers.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 4:31 Lit palms
  2. Jeremiah 4:31 Lit my soul faints

31 I hear a cry as of a woman in labor,(A)
    a groan as of one bearing her first child—
the cry of Daughter Zion(B) gasping for breath,(C)
    stretching out her hands(D) and saying,
“Alas! I am fainting;
    my life is given over to murderers.”(E)

Read full chapter

24 We have (A)heard the report of it;
Our hands are limp.
(B)Anguish has seized us,
Pain like that of a woman in childbirth.

Read full chapter

24 We have heard reports about them,
    and our hands hang limp.(A)
Anguish(B) has gripped us,
    pain like that of a woman in labor.(C)

Read full chapter

23 You who live in Lebanon,
Nested in the cedars,
How you will groan when sharp pains come on you,
(A)Pain like a woman in childbirth!

Read full chapter

23 You who live in ‘Lebanon,[a](A)
    who are nestled in cedar buildings,
how you will groan when pangs come upon you,
    pain(B) like that of a woman in labor!

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 22:23 That is, the palace in Jerusalem (see 1 Kings 7:2)