Add parallel Print Page Options

But today I am ·freeing [releasing] you from the ·chains [fetters] on your ·wrists [L hands]. If ·you want to [L it is good in your eyes], come with me to Babylon, and I will ·take good care of you [L set my eyes on you]. But if ·you don’t want to come [L it is wrong/evil/bad in your eyes to come with me to Babylon], then ·don’t [fine]. Look, the whole country is open to you. Go wherever ·you wish [L it is good and right in your eyes].” Before Jeremiah turned to leave, Nebuzaradan said, “Or go back to Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan. The king of Babylon has ·chosen [appointed] him to be governor over the towns of Judah. Go and ·live [stay] with Gedaliah among the people, or go anywhere ·you want [L it is right in your eyes].”

Then Nebuzaradan gave Jeremiah some ·food [provisions] and a ·present [gift] and let him go. So Jeremiah went to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah [C perhaps Tell en-Nasbeh eight miles north of Jerusalem; Judg. 20:1–3; 1 Sam. 7:5–14; 10:17–24] and stayed with him there. He lived among the people who ·were left behind in Judah [L remained in the land].

Read full chapter

But today I am freeing(A) you from the chains(B) on your wrists. Come with me to Babylon, if you like, and I will look after you; but if you do not want to, then don’t come. Look, the whole country lies before you; go wherever you please.”(C) However, before Jeremiah turned to go,[a] Nebuzaradan added, “Go back to Gedaliah(D) son of Ahikam,(E) the son of Shaphan, whom the king of Babylon has appointed(F) over the towns(G) of Judah, and live with him among the people, or go anywhere else you please.”(H)

Then the commander gave him provisions and a present(I) and let him go. So Jeremiah went to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah(J) and stayed with him among the people who were left behind in the land.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 40:5 Or Jeremiah answered