Jeremiah 48:11
New International Version
Jeremiah 48:11
King James Version
11 Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and his scent is not changed.
Read full chapter
Jeremiah 48:11
New King James Version
11 “Moab has been at ease from [a]his youth;
He (A)has settled on his dregs,
And has not been emptied from vessel to vessel,
Nor has he gone into captivity.
Therefore his taste remained in him,
And his scent has not changed.
Footnotes
- Jeremiah 48:11 Heb. uses masc. and fem. pronouns interchangeably in this chapter.
Jeremiah 48:11
English Standard Version
11 “Moab has been at ease from his youth
and has (A)settled on his dregs;
he has not been emptied from vessel to vessel,
nor has he gone into exile;
so his taste remains in him,
and his scent is not changed.
Jeremiah 48:11
New American Standard Bible
11 “Moab has been (A)at ease since his youth;
He has also been (B)peaceful, like wine on [a]its dregs,
And he has not been (C)poured from vessel to vessel,
Nor has he gone into exile.
Therefore [b]he retains his flavor,
And his aroma has not changed.
Footnotes
- Jeremiah 48:11 Lit his
- Jeremiah 48:11 Lit his flavor has stayed in him
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.