Jeremiah 48:30-32
New Living Translation
30 I know about his insolence,”
says the Lord,
“but his boasts are empty—
as empty as his deeds.
31 So now I wail for Moab;
yes, I will mourn for Moab.
My heart is broken for the men of Kir-hareseth.[a]
32 “You people of Sibmah, rich in vineyards,
I will weep for you even more than I did for Jazer.
Your spreading vines once reached as far as the Dead Sea,[b]
but the destroyer has stripped you bare!
He has harvested your grapes and summer fruits.
Jeremiah 48:30-32
New International Version
30 I know her insolence but it is futile,”
declares the Lord,
“and her boasts(A) accomplish nothing.
31 Therefore I wail(B) over Moab,
for all Moab I cry out,
I moan for the people of Kir Hareseth.(C)
32 I weep for you, as Jazer(D) weeps,
you vines of Sibmah.(E)
Your branches spread as far as the sea[a];
they reached as far as[b] Jazer.
The destroyer has fallen
on your ripened fruit and grapes.
Footnotes
- Jeremiah 48:32 Probably the Dead Sea
- Jeremiah 48:32 Two Hebrew manuscripts and Septuagint; most Hebrew manuscripts as far as the Sea of
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.