Jeremiah 5:5-7
EasyEnglish Bible
5 So I will go to speak to the leaders.
They will surely understand what the Lord wants.
They will know his commands.’
But all of them have turned against the Lord too.
They refuse to obey his authority.
6 So lions will come out of the forest to attack them.
Wolves will come from the desert to destroy them.
Leopards will wait outside their cities.
They will kill anyone who goes outside.[a]
That will happen because the people have turned against the Lord.
They have done many bad things.
7 The Lord said,
‘Jerusalem, I have to punish you.
Your people have turned away from me.
They have served gods that are not true gods.
I gave them everything that they needed.
But they left me, like a wife who leaves her husband.
The men hurry to the houses of prostitutes.
Footnotes
- 5:6 The wild animals (lions, wolves and leopards) are probably pictures of Judah's enemies.
Jeremiah 5:5-7
New International Version
5 So I will go to the leaders(A)
and speak to them;
surely they know the way of the Lord,
the requirements of their God.”
But with one accord they too had broken off the yoke
and torn off the bonds.(B)
6 Therefore a lion from the forest(C) will attack them,
a wolf from the desert will ravage(D) them,
a leopard(E) will lie in wait near their towns
to tear to pieces any who venture out,
for their rebellion is great
and their backslidings many.(F)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.