Font Size
Jeremiah 50:2-4
Holman Christian Standard Bible
Jeremiah 50:2-4
Holman Christian Standard Bible
2 Announce to the nations;
proclaim and raise up a signal flag;(A)
proclaim, and hide nothing.
Say: Babylon is captured;
Bel(B) is put to shame;
Marduk is devastated;
her idols are put to shame;
her false gods, devastated.
3 For a nation from the north will come against her;(C)
it will make her land desolate.
No one will be living in it—
both man and beast will escape.[a]
4 In those days and at that time—
this is the Lord’s declaration—
the Israelites and Judeans will come together,
weeping as they come,
and will seek the Lord their God.(D)
Footnotes
- Jeremiah 50:3 Lit escape; they will walk
Jeremiah 50:2-4
New International Version
Jeremiah 50:2-4
New International Version
2 “Announce and proclaim(A) among the nations,
lift up a banner(B) and proclaim it;
keep nothing back, but say,
‘Babylon will be captured;(C)
Bel(D) will be put to shame,(E)
Marduk(F) filled with terror.
Her images will be put to shame
and her idols(G) filled with terror.’
3 A nation from the north(H) will attack her
and lay waste her land.
No one will live(I) in it;
both people and animals(J) will flee away.
Jeremiah 50:2-4
King James Version
Jeremiah 50:2-4
King James Version
2 Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.
3 For out of the north there cometh up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein: they shall remove, they shall depart, both man and beast.
4 In those days, and in that time, saith the Lord, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together, going and weeping: they shall go, and seek the Lord their God.
Read full chapter
Jeremiah 51:44
Holman Christian Standard Bible
Jeremiah 51:44
Holman Christian Standard Bible
44 I will punish Bel(A) in Babylon.
I will make him vomit what he swallowed.
The nations will no longer stream to him;
even Babylon’s wall will fall.
Jeremiah 51:44
New International Version
Jeremiah 51:44
New International Version
Jeremiah 51:44
King James Version
Jeremiah 51:44
King James Version
44 And I will punish Bel in Babylon, and I will bring forth out of his mouth that which he hath swallowed up: and the nations shall not flow together any more unto him: yea, the wall of Babylon shall fall.
Read full chapter
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.