29 “Summon [a]many against Babylon,
All those who [b]bend the bow:
Encamp against her on every side,
Let there be no escape[c].
Repay her according to her work;
(A)According to all that she has done, so do to her;
For she has become (B)arrogant against the Lord,
Against the Holy One of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 50:29 Another reading is archers
  2. Jeremiah 50:29 Lit step on (in order to string)
  3. Jeremiah 50:29 Some mss add to her

29 “Summon archers against Babylon,
    all those who draw the bow.(A)
Encamp all around her;
    let no one escape.(B)
Repay(C) her for her deeds;(D)
    do to her as she has done.
For she has defied(E) the Lord,
    the Holy One(F) of Israel.

Read full chapter

56 For the (A)destroyer is coming against her, against Babylon,
And her warriors will be captured,
Their (B)bows shattered;
For the Lord is a God of (C)retribution,
He will fully repay.

Read full chapter

56 A destroyer(A) will come against Babylon;
    her warriors will be captured,
    and their bows will be broken.(B)
For the Lord is a God of retribution;
    he will repay(C) in full.

Read full chapter

Since you have (A)looted many nations,
All the rest of the peoples will loot you—
Because of human bloodshed and violence [a]done to the land,
To the town and all its inhabitants.

Read full chapter

Footnotes

  1. Habakkuk 2:8 Lit of the land

Because you have plundered many nations,
    the peoples who are left will plunder you.(A)
For you have shed human blood;(B)
    you have destroyed lands and cities and everyone in them.(C)

Read full chapter