For behold, I am stirring up and bringing against Babylon (A)a gathering of great nations, from the north country. And they shall array themselves against her. From there she shall be taken. Their arrows are like a skilled warrior who does not return empty-handed.

Read full chapter

For I will stir(A) up and bring against Babylon
    an alliance of great nations(B) from the land of the north.(C)
They will take up their positions against her,
    and from the north she will be captured.(D)
Their arrows(E) will be like skilled warriors
    who do not return empty-handed.

Read full chapter

For, lo, I will raise and cause to come up against Babylon an assembly of great nations from the north country: and they shall set themselves in array against her; from thence she shall be taken: their arrows shall be as of a mighty expert man; none shall return in vain.

Read full chapter

11 (A)“Sharpen the arrows!
    Take up the shields!

(B)The Lord has stirred up the spirit of the kings of (C)the Medes, because (D)his purpose concerning Babylon is to destroy it, (E)for that is the vengeance of the Lord, the vengeance for (F)his temple.

Read full chapter

11 “Sharpen the arrows,(A)
    take up the shields!(B)
The Lord has stirred up the kings(C) of the Medes,(D)
    because his purpose(E) is to destroy Babylon.
The Lord will take vengeance,(F)
    vengeance for his temple.(G)

Read full chapter

11 Make bright the arrows; gather the shields: the Lord hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the Lord, the vengeance of his temple.

Read full chapter

A stern vision is told to me;
    (A)the traitor betrays,
    and the destroyer destroys.
Go up, O (B)Elam;
    lay siege, O (C)Media;
all the (D)sighing she has caused
    I bring to an end.

Read full chapter

A dire(A) vision has been shown to me:
    The traitor betrays,(B) the looter takes loot.
Elam,(C) attack! Media,(D) lay siege!
    I will bring to an end all the groaning she caused.

Read full chapter

A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.

Read full chapter