Add parallel Print Page Options

24 We hear news of them;
    our hands hang helpless,
Anguish takes hold of us,
    pangs like a woman in childbirth.(A)

Read full chapter

24 We have heard reports about them,
    and our hands hang limp.(A)
Anguish(B) has gripped us,
    pain like that of a woman in labor.(C)

Read full chapter

24 We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.

Read full chapter

Inquire and see:
    does a male give birth?
Why, then, do I see all these men,
    their hands on their loins
Like women in labor,
    all their faces drained of color?(A)

Read full chapter

Ask and see:
    Can a man bear children?
Then why do I see every strong man
    with his hands on his stomach like a woman in labor,(A)
    every face turned deathly pale?(B)

Read full chapter

Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?

Read full chapter