Jeremiah 7:29-31
The Voice
29 Shave your head and throw your hair away, for it is time to mourn.
Climb the hills and grieve for the darkness has gone too far.
The Eternal has rejected His faithless people;
He has forsaken this generation that has stirred up His wrath.
30 For the people of Judah have done what is plainly evil right in front of Me. They have brought their revolting idols into My temple! They have desecrated this place that stands in honor of My name. 31 They have built shrines to other gods at Topheth, the garbage dump in the valley of Ben-hinnom, where they sacrifice their own sons and daughters and burn them in the fire to dark and pagan gods. I never taught them to do such unspeakable evil; it never even crossed My mind.
Jeremiah 7:29-31
New International Version
29 “‘Cut off(A) your hair and throw it away; take up a lament(B) on the barren heights, for the Lord has rejected and abandoned(C) this generation that is under his wrath.
The Valley of Slaughter
30 “‘The people of Judah have done evil(D) in my eyes, declares the Lord. They have set up their detestable idols(E) in the house that bears my Name and have defiled(F) it. 31 They have built the high places of Topheth(G) in the Valley of Ben Hinnom(H) to burn their sons and daughters(I) in the fire—something I did not command, nor did it enter my mind.(J)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.