Add parallel Print Page Options

21 antes que me vaya, para no volver(A),
a la tierra de tinieblas y sombras profundas(B);

Read full chapter

21 Antes que vaya para no volver,

A la tierra de tinieblas y de sombra de muerte;

Read full chapter

21 antes de mi partida sin regreso
    a la tierra de las sombras y de la densa oscuridad,

Read full chapter

(A)Desnudo está el Seol[a] ante Él,
y el Abadón[b](B) no tiene cobertura.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 26:6 I.e., región de los muertos
  2. Job 26:6 I.e., lugar de destrucción

El Seol está descubierto delante de él, y el Abadón no tiene cobertura.

Read full chapter

Ante Dios, los dominios de la muerte[a] quedan al descubierto;
    nada hay que oculte el abismo destructor.

Read full chapter

Footnotes

  1. 26:6 los dominios de la muerte. Lit. el Seol.

22 No hay tinieblas ni densa oscuridad
donde puedan esconderse los que hacen iniquidad(A).

Read full chapter

22 No hay tinieblas ni sombra de muerte

Donde se escondan los que hacen maldad.

Read full chapter

22 No hay lugares oscuros ni sombras profundas
    que puedan esconder a los malhechores.

Read full chapter