Add parallel Print Page Options

20 Pero los ojos de los malvados languidecerán(A),
Y no habrá escape[a] para ellos(B);
Su esperanza(C) es dar su último suspiro[b](D)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 11:20 Lit. el escape ha perecido.
  2. Job 11:20 Lit. el expirar del alma.

20 Pero los ojos de los malos se consumirán,

Y no tendrán refugio;

Y su esperanza será dar su último suspiro.

Read full chapter

20 Pero los ojos de los malvados se apagarán;
    no tendrán escapatoria.
    ¡Su esperanza es exhalar el último suspiro!».

Read full chapter

16 Esto también será mi salvación(A),
Porque un impío no comparecería en Su presencia(B).

Read full chapter

16 Y él mismo será mi salvación,

Porque no entrará en su presencia el impío.

Read full chapter

16 En esto radica mi liberación:
    en que ningún impío comparecería ante él.

Read full chapter

34 Porque estéril es la compañía de los impíos(A),
Y el fuego consume las tiendas del corrupto[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 15:34 Lit. de un soborno.

34 Porque la congregación de los impíos será asolada,

Y fuego consumirá las tiendas de soborno.

Read full chapter

34 La compañía de los impíos no es de provecho;
    ¡las moradas de los que aman el soborno serán consumidas por el fuego!

Read full chapter

Es breve el júbilo de los malvados,
Y un instante dura la alegría del impío(A)?

Read full chapter

Que la alegría de los malos es breve,

Y el gozo del impío por un momento?

Read full chapter

muy breve ha sido la algarabía del malvado
    y la alegría del impío ha sido pasajera.

Read full chapter

Porque, ¿cuál es la esperanza del impío(A) cuando es cortado[a],
Cuando Dios reclama su alma(B)?

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 27:8 O aunque gane.

Porque ¿cuál es la esperanza del impío, por mucho que hubiere robado,

Cuando Dios le quitare la vida?

Read full chapter

¿Qué esperanza tienen los impíos
    cuando son eliminados,
    cuando Dios les quita la vida?

Read full chapter