Add parallel Print Page Options

15 Aunque Él me mate(A),
en Él esperaré(B);
pero defenderé mis caminos delante de Él[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 13:15 Lit., ante su rostro

15 He aquí, aunque él me matare, en él esperaré;

No obstante, defenderé delante de él mis caminos,

Read full chapter

19 el agua desgasta las piedras,
sus torrentes se llevan el polvo de la tierra;
así destruyes tú la esperanza del hombre(A).

Read full chapter

19 Las piedras se desgastan con el agua impetuosa, que se lleva el polvo de la tierra;

De igual manera haces tú perecer la esperanza del hombre.

Read full chapter

15 ¿dónde está, pues, mi esperanza(A)?,
y mi esperanza ¿quién la verá?

Read full chapter

15 ¿Dónde, pues, estará ahora mi esperanza?

Y mi esperanza, ¿quién la verá?

Read full chapter

16 ¿Descenderá conmigo(A) al Seol?
¿Nos hundiremos juntos en el polvo?[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 17:16 Así en la versión gr. (sept.); en heb. posiblemente, Desciendan mis miembros al Seol, ya que para todos hay descanso en el polvo.

16 A la profundidad del Seol descenderán,

Y juntamente descansarán en el polvo.

Read full chapter

10 Me destruye(A) por todos lados, y perezco,
y como a un árbol(B) ha arrancado mi esperanza(C).

Read full chapter

10 Me arruinó por todos lados, y perezco;

Y ha hecho pasar mi esperanza como árbol arrancado.

Read full chapter