Job 15:31
Nueva Biblia de las Américas
Footnotes
- Job 15:31 Lit. intercambio.
Job 15:31
Reina-Valera 1960
31 No confíe el iluso en la vanidad,
Porque ella será su recompensa.
Job 15:31
Nueva Versión Internacional
31 Que no se engañe ni confíe en cosas vanas,
porque nada obtendrá a cambio de ellas.
Oseas 4:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Mi pueblo consulta a su ídolo de madera(A), y su vara les informa;
Porque un espíritu de prostitución los ha descarriado,
Y se han prostituido, apartándose de su Dios.
Oseas 4:12
Reina-Valera 1960
12 Mi pueblo a su ídolo de madera pregunta, y el leño le responde; porque espíritu de fornicaciones lo hizo errar, y dejaron a su Dios para fornicar.
Read full chapter
Oseas 4:12
Nueva Versión Internacional
12 Mi pueblo consulta a su ídolo de madera
y ese pedazo de palo le responde.
Un espíritu de prostitución los descarría;
se prostituyen en abierto desafío a su Dios.
Romanos 1:21
Nueva Biblia de las Américas
21 Pues aunque conocían a Dios, no lo honraron como a Dios ni le dieron gracias, sino que se hicieron vanos en sus razonamientos y su necio corazón fue entenebrecido(A).
Read full chapter
Romanos 1:21
Reina-Valera 1960
21 Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido.
Read full chapter
Romanos 1:21
Nueva Versión Internacional
21 A pesar de haber conocido a Dios, no lo glorificaron como a Dios ni le dieron gracias, sino que se extraviaron en sus inútiles razonamientos y se les oscureció su insensato corazón.
Read full chapter
Romanos 1:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Profesando ser sabios, se volvieron necios(A),
Read full chapter
Romanos 1:22
Nueva Versión Internacional
22 Aunque afirmaban ser sabios, se volvieron necios
Read full chapter
2 Tesalonicenses 2:11
Nueva Biblia de las Américas
11 Por esto Dios(A) les enviará[a] un poder engañoso[b](B), para que crean en la mentira,
Read full chapterFootnotes
- 2 Tesalonicenses 2:11 Lit. envía.
- 2 Tesalonicenses 2:11 O influencia, o actividad engañosa.
2 Tesalonicenses 2:11
Reina-Valera 1960
11 Por esto Dios les envía un poder engañoso, para que crean la mentira,
Read full chapter
2 Tesalonicenses 2:11
Nueva Versión Internacional
11 Por eso Dios les envía un poder engañoso, para que crean en la mentira.
Read full chapter
2 Timoteo 3:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Pero los hombres malos e impostores irán de mal en peor(A), engañando y siendo engañados(B).
Read full chapter
2 Timoteo 3:13
Reina-Valera 1960
13 mas los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.
Read full chapter
2 Timoteo 3:13
Nueva Versión Internacional
13 mientras que esos malvados farsantes irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.