19 Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.

Read full chapter

19 Surely even now (A)my witness is in heaven,
And my evidence is on high.

Read full chapter

19 Even now, behold, my (A)witness is in heaven,
    and he who testifies for me is (B)on high.

Read full chapter

19 Even now, behold, (A)my witness is in heaven,
And my [a]advocate is (B)on high.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 16:19 Or witness

Then they said to Jeremiah, “May the Lord be a true(A) and faithful(B) witness(C) against us if we do not act in accordance with everything the Lord your God sends you to tell us.

Read full chapter

Then they said to Jeremiah, The Lord be a true and faithful witness between us, if we do not even according to all things for the which the Lord thy God shall send thee to us.

Read full chapter

So they said to Jeremiah, (A)“Let the Lord be a true and faithful witness between us, if we do not do according to everything which the Lord your God sends us by you.

Read full chapter

Then they said to Jeremiah, (A)“May the Lord be a true and (B)faithful witness against us (C)if we do not act according to all the word (D)with which the Lord your God sends you to us.

Read full chapter

Then they said to Jeremiah, “May the (A)Lord be a true and faithful witness against us if we do not act in accordance with the whole [a]message with which the Lord your God will send you to us.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 42:5 Lit word

23 I call God as my witness(A)—and I stake my life on it—that it was in order to spare you(B) that I did not return to Corinth.

Read full chapter

23 Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.

Read full chapter

23 Moreover (A)I call God as witness against my soul, (B)that to spare you I came no more to Corinth.

Read full chapter

23 But (A)I call God to witness against me—it was (B)to spare you that I refrained from coming again to Corinth.

Read full chapter

23 But (A)I call God as witness to my soul, that it was (B)to spare you that I did not come again to (C)Corinth.

Read full chapter

20 I assure you before God(A) that what I am writing you is no lie.(B)

Read full chapter

20 Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

Read full chapter

20 (Now concerning the things which I write to you, indeed, before God, I do not lie.)

Read full chapter

20 (In what I am writing to you, (A)before God, I do not lie!)

Read full chapter

20 (Now in what I am writing to you, [a]I assure you (A)before God that I am not lying.)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 1:20 Lit behold before God

God can testify(A) how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.

Read full chapter

For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

Read full chapter

For God is my witness, how greatly I long for you all with the affection of Jesus Christ.

Read full chapter

For (A)God is my witness, (B)how I yearn for you all with the affection of Christ Jesus.

Read full chapter

For (A)God is my witness, how I long for you all with the [a]affection of (B)Christ Jesus.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 1:8 Lit inward parts