If you were in my place I could also talk like you.
I could string words together against you
and shake my head at you.

Read full chapter

I also could speak like you,
    if you were in my place;
I could make fine speeches against you
    and shake my head(A) at you.

Read full chapter

I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.

Read full chapter

Everyone who sees me mocks me;
they sneer[a] and shake their heads:(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:7 Lit separate with the lip

All who see me mock me;(A)
    they hurl insults,(B) shaking their heads.(C)

Read full chapter

All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,

Read full chapter

25 I have become an object of ridicule to my accusers;[a]
when they see me, they shake their heads in scorn.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 109:25 Lit to them

25 I am an object of scorn(A) to my accusers;
    when they see me, they shake their heads.(B)

Read full chapter

25 I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

Read full chapter

ס Samek

15 All who pass by
scornfully clap their hands(A) at you.
They mock[a](B) and shake their heads(C)
at Daughter Jerusalem:
Is this the city that was called
the perfection of beauty,(D)
the joy of the whole earth?(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentations 2:15 Lit hiss

15 All who pass your way
    clap their hands at you;(A)
they scoff(B) and shake their heads(C)
    at Daughter Jerusalem:(D)
“Is this the city that was called
    the perfection of beauty,(E)
    the joy of the whole earth?”(F)

Read full chapter

15 All that pass by clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?

Read full chapter

29 Those(A) who passed by were yelling insults(B) at[a] Him, shaking their heads,(C) and saying, “Ha! The One who would demolish the sanctuary and build it in three days,(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 15:29 Lit passed by blasphemed

29 Those who passed by hurled insults at him, shaking their heads(A) and saying, “So! You who are going to destroy the temple and build it in three days,(B)

Read full chapter

29 And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ah, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,

Read full chapter