Font Size
Job 17:7
La Biblia de las Américas
Job 17:7
La Biblia de las Américas
7 Mis ojos[a] se oscurecen también por el sufrimiento(A),
y mis miembros todos son como una sombra(B).
Footnotes
- Job 17:7 Lit., Mi ojo
Job 17:7
Reina-Valera 1960
Job 17:7
Reina-Valera 1960
7 Mis ojos se oscurecieron por el dolor,
Y mis pensamientos todos son como sombra.
Job 17:7
Nueva Versión Internacional
Job 17:7
Nueva Versión Internacional
7 Los ojos se me apagan a causa del dolor;
todo mi esqueleto no es más que una sombra.
Salmos 31:9
La Biblia de las Américas
Salmos 31:9
La Biblia de las Américas
9 Ten piedad de mí, oh Señor, porque estoy en angustia(A);
se consumen de sufrir mis ojos(B), mi alma y mis entrañas(C).
Salmos 31:9
Reina-Valera 1960
Salmos 31:9
Reina-Valera 1960
9 Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque estoy en angustia;
Se han consumido de tristeza mis ojos, mi alma también y mi cuerpo.
Salmos 31:9
Nueva Versión Internacional
Salmos 31:9
Nueva Versión Internacional
9 Tenme compasión, Señor, que estoy angustiado;
el dolor debilita mis ojos,
mi alma y mi cuerpo.
Salmos 38:10
La Biblia de las Américas
Salmos 38:10
La Biblia de las Américas
Read full chapter
Footnotes
- Salmos 38:10 Lit., no está conmigo
Salmos 38:10
Reina-Valera 1960
Salmos 38:10
Reina-Valera 1960
10 Mi corazón está acongojado, me ha dejado mi vigor,
Y aun la luz de mis ojos me falta ya.
Salmos 38:10
Nueva Versión Internacional
Salmos 38:10
Nueva Versión Internacional
10 Late mi corazón con violencia,
las fuerzas me abandonan,
hasta la luz de mis ojos se apaga.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.