For he is (A)thrown into the net by his own feet,
And he steps on the webbing.
A snare seizes him by the heel,
And a trap snaps shut on him.
10 A noose for him is hidden in the ground,
And a trap for him on the pathway.

Read full chapter

His feet thrust him into a net;(A)
    he wanders into its mesh.
A trap seizes him by the heel;
    a snare(B) holds him fast.(C)
10 A noose(D) is hidden for him on the ground;
    a trap(E) lies in his path.(F)

Read full chapter

For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

10 The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.

Read full chapter

11 You (A)brought us into the net;
You laid an oppressive burden upon [a]us.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 66:11 Lit our loins

11 You brought us into prison(A)
    and laid burdens(B) on our backs.

Read full chapter

11 Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.

Read full chapter

13 From [a]the height He sent fire into my (A)bones,
And it dominated them.
He has spread a (B)net for my feet;
He has turned me back;
He has made me (C)desolate,
[b]Faint all day long.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentations 1:13 I.e., heaven
  2. Lamentations 1:13 Or Sick

13 “From on high he sent fire,
    sent it down into my bones.(A)
He spread a net(B) for my feet
    and turned me back.
He made me desolate,(C)
    faint(D) all the day long.

Read full chapter

13 From above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate and faint all the day.

Read full chapter