Add parallel Print Page Options

20 Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne(A),
y solo he escapado con la piel de mis dientes.

Read full chapter

20 Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos,

Y he escapado con solo la piel de mis dientes.

Read full chapter

20 La piel y la carne se me pegan a los huesos;
    ¡a duras penas he salvado el pellejo![a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:20 ¡a duras … el pellejo! Lit. he escapado con la piel de mis dientes.

24 Mis rodillas(A) están débiles[a] por el ayuno(B),
y mi carne sin gordura ha enflaquecido.

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 109:24 O, vacilan

24 Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno,

Y mi carne desfallece por falta de gordura.

Read full chapter

24 De tanto ayunar me tiemblan las rodillas;
    mi cuerpo ha perdido mucho peso.

Read full chapter