24 If he flees from an iron weapon,
an arrow from a bronze bow will pierce him.

Read full chapter

24 Though he flees(A) from an iron weapon,
    a bronze-tipped arrow pierces him.(B)

Read full chapter

24 He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.

Read full chapter

17 Panic, pit, and trap await you(A)
who dwell on the earth.(B)

Read full chapter

17 Terror(A) and pit and snare(B) await you,
    people of the earth.(C)

Read full chapter

17 Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

Read full chapter

If they ask you, ‘Where will we go?’ tell them: This is what the Lord says:

Those destined for death,(A) to death;
those destined for the sword, to the sword.
Those destined for famine, to famine;
those destined for captivity, to captivity.

“I will ordain four kinds[a] of judgment for them”—this is the Lord’s declaration—“the sword to kill, the dogs to drag away,(B) and the birds of the sky and the wild animals of the land(C) to devour and destroy.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:3 Lit families

And if they ask you, ‘Where shall we go?’ tell them, ‘This is what the Lord says:

“‘Those destined for death, to death;
those for the sword, to the sword;(A)
those for starvation, to starvation;(B)
those for captivity, to captivity.’(C)

“I will send four kinds of destroyers(D) against them,” declares the Lord, “the sword(E) to kill and the dogs(F) to drag away and the birds(G) and the wild animals to devour and destroy.(H)

Read full chapter

And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the Lord; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.

And I will appoint over them four kinds, saith the Lord: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.

Read full chapter