Job 22:28

Svenska Folkbibeln 2015

²⁸Allt du beslutar ska gå dig väl,
och ljus ska skina på dina vägar.

Job 22:28

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

²⁸ Vad du än önskar få gjort ska lyckas,
och ljuset ska lysa på dina vägar.

⁴^[a]För de ärliga går han upp
som ett ljus i mörkret,
nådig, barmhärtig och rättfärdig.

⁴Ett ljus bryter fram i mörkret för den rättsinnige,
den nådige, barmhärtige och rättfärdige.

¹⁸De rättfärdigas stig
        är som gryningens ljus,
    som växer i klarhet
        tills dagen når sin höjd.

¹⁸De rättfärdigas stig är som gryningsljuset,
som blir allt klarare tills fullt dagsljus råder.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)