Job 23:4

English Standard Version Anglicised

⁴I would ^(A)lay my case before him
and fill my mouth with arguments.

Job 23:4

New International Version

⁴I would state my case^(A) before him
and fill my mouth with arguments.^(B)

⁴I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments.

³⁵Oh, that I had one to hear me!
(Here is my signature! Let the Almighty ^(A)answer me!)
Oh, that I had ^(B)the indictment written by my adversary!

³⁵(“Oh, that I had someone to hear me!^(A)
I sign now my defense—let the Almighty answer me;
let my accuser^(B) put his indictment in writing.

³⁵Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.

English Standard Version Anglicised (ESVUK)

New International Version (NIV)