Add parallel Print Page Options

12 Al mar agitó con su poder(A),
y a Rahab(B) quebrantó con su entendimiento(C).

Read full chapter

12 Él agita el mar con su poder,

Y con su entendimiento hiere la arrogancia suya.

Read full chapter

10 Tú aplastaste a Rahab[a](A) como a uno herido de muerte;
esparciste a tus enemigos(B) con tu brazo poderoso[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 89:10 I.e., Egipto
  2. Salmos 89:10 Lit., tu brazo de tu poder

10 Tú quebrantaste a Rahab como a herido de muerte;

Con tu brazo poderoso esparciste a tus enemigos.

Read full chapter

a Egipto, cuya ayuda es vana y vacía(A).
Por tanto lo[a] he llamado
Rahab(B) el destruido[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 30:7 Lit., a este
  2. Isaías 30:7 En el T.M., ellos son Rahab (i.e., arrogancia), que están ociosos

Ciertamente Egipto en vano e inútilmente dará ayuda; por tanto yo le di voces, que su fortaleza sería estarse quietos.

Read full chapter

Despierta, despierta, vístete de poder, oh brazo del Señor(A);
despierta como en los días de antaño, en las generaciones pasadas(B).
¿No eres tú el que despedazó a Rahab(C),
el que traspasó al dragón(D)?

Read full chapter

Despiértate, despiértate, vístete de poder, oh brazo de Jehová; despiértate como en el tiempo antiguo, en los siglos pasados. ¿No eres tú el que cortó a Rahab, y el que hirió al dragón?

Read full chapter